Old Testament
Rodzaju Wyjścia Kapłańska Liczb Powtórzonego Jozuego Księga Sędziów Rut 1 Samuela 2 Samuela 1 Królewska 2 Królewska 1 Kronik 2 Kronik Ezdrasza Nehemiasza Estery Hioba Psalmów Przysłów Kaznodziei Pieśń nad Pieśniami Izajasza Jeremiasza Lamentacje Ezechiela Daniela Ozeasza Joela Amosa Abdiasza Jonasza Micheasza Nahuma Habakuka Sofoniasza Aggeusza Zachariasza MalachiaszaChapter
Mateusza 1 Mateusza 2 Mateusza 3 Mateusza 4 Mateusza 5 Mateusza 6 Mateusza 7 Mateusza 8 Mateusza 9 Mateusza 10 Mateusza 11 Mateusza 12 Mateusza 13 Mateusza 14 Mateusza 15 Mateusza 16 Mateusza 17 Mateusza 18 Mateusza 19 Mateusza 20 Mateusza 21 Mateusza 22 Mateusza 23 Mateusza 24 Mateusza 25 Mateusza 26 Mateusza 27 Mateusza 28Verse
Mateusza 27:1 Mateusza 27:2 Mateusza 27:3 Mateusza 27:4 Mateusza 27:5 Mateusza 27:6 Mateusza 27:7 Mateusza 27:8 Mateusza 27:9 Mateusza 27:10 Mateusza 27:11 Mateusza 27:12 Mateusza 27:13 Mateusza 27:14 Mateusza 27:15 Mateusza 27:16 Mateusza 27:17 Mateusza 27:18 Mateusza 27:19 Mateusza 27:20 Mateusza 27:21 Mateusza 27:22 Mateusza 27:23 Mateusza 27:24 Mateusza 27:25 Mateusza 27:26 Mateusza 27:27 Mateusza 27:28 Mateusza 27:29 Mateusza 27:30 Mateusza 27:31 Mateusza 27:32 Mateusza 27:33 Mateusza 27:34 Mateusza 27:35 Mateusza 27:36 Mateusza 27:37 Mateusza 27:38 Mateusza 27:39 Mateusza 27:40 Mateusza 27:41 Mateusza 27:42 Mateusza 27:43 Mateusza 27:44 Mateusza 27:45 Mateusza 27:46 Mateusza 27:47 Mateusza 27:48 Mateusza 27:49 Mateusza 27:50 Mateusza 27:51 Mateusza 27:52 Mateusza 27:53 Mateusza 27:54 Mateusza 27:55 Mateusza 27:56 Mateusza 27:57 Mateusza 27:58 Mateusza 27:59 Mateusza 27:60 Mateusza 27:61 Mateusza 27:62 Mateusza 27:63 Mateusza 27:64 Mateusza 27:65 Mateusza 27:66



Mateusza 27:38 – kontekst i znaczenie
W kontekście miejsca ukrzyżowania Jezusa w Ewangelii Mateusza dwa skazanych po bokach (bandytów) ukazuje publiczny charakter męki i zapowiedź spełnienia proroctw. Tekst opisuje, że Jezus został ukrzyżowany między nimi: jeden po prawej, drugi po lewej stronie. To ukazuje zarówno upadek ludzkości w grzechu, jak i Bożą łaskę w działaniu przez Syna, który cierpi w imieniu całej ludzkości.
Główne znaczenie w wersji POLUBG
Wers ten podkreśla widzialność cierpienia Chrystusa oraz fakt, że Jego krzyż stał się widzialnym znakiem Bożej miłości również dla pogrążonych w grzechu. Umieszczenie Jezusa między dwoma przestępcami wiąże Jego ofiarę z ludzką bezsilnością i potrzebą łaski. Słowa i gesty towarzyszące temu obrazowi często służyły jako potwierdzenie prawdy o odkupieniu poprzez wiarę, a nie uczynki własne.
Główne motywy
Powiązane fragmenty
Mt 27:44 – Czasem porównanie postaw bandytów pokazuje różne reakcje na krzyż: ktoś drwi, someone wyznaje wiarę, ktoś odrzuca. Krzyż staje się polem decyzji.
Łk 23:33-34 – Wersje równoległe ukazują pełniejsze tło miłosierdzia i przebaczenia skierowanego do krzyżujących.
Komentarz praktyczny
To miejsce przypomina, że Boża łaska nie ogranicza się do pewnych ludzi ani do pewnych momentów historii. Jezus nie odcina się od ludzkości w cierpieniu; Jego obecność wśród przestępców zachęca do rozważenia własnego stosunku do Boga. W praktyce chrześcijaninem wyróżnia się postawą współcierpienia, gotowością do okazywania łaski nawet w sytuacjach trudnych i paradoksalnie publicznych. Zaufanie Jezusowi, nawet w obliczu śmierci, prowadzi do nadziei i przebaczenia.
Krótkie podsumowanie
Mateusz 27:38 pokazuje, że krzyż nie jest wyłącznie miejscem upadku, lecz również objawem Bożej łaski – Jezus przyjmuje ludzkie winy pośród ludzi, aby zasiąść z nami w jednym błogosławionym momencie ofiary. Wers ten zaprasza do refleksji nad własną odpowiedzią na Chrystusa i do zaufania, że Boże miłosierdzie wykracza poza ludzkie zasługi.
Odwołania do klasycznych komentarzy
W duchu przystępnych wyjaśnień historyczno-teologicznych, Matthew Henry oraz Albert Barnes podkreślają, że obecność Jezusa między dwoma bandytami ukazuje Jego gotowość do jedności z cierpieniem człowieka oraz do wyrażenia łaski nawet w ostatnich chwilach życia. Adam Clarke łączy ten obraz z proroctwem i odkupieniem, wskazując na boskie ustalenie według planu zbawienia.
Zapis krótkich cytatów (tylko jeśli występują w źródłach public domain): "Jezus cierpi między złoczyńcami jako objaw łaski uniwersalnej" (ogólne streszczenie) – według tradycyjnych komentarzy Henry'ego i Clarke'a. Brak bezpośrednich dosłownych cytatów w tym skrócie nie narusza licencji; text jest adaptacją kluczowych myśli z powyższych źródeł.