Old Testament
Rodzaju Wyjścia Kapłańska Liczb Powtórzonego Jozuego Księga Sędziów Rut 1 Samuela 2 Samuela 1 Królewska 2 Królewska 1 Kronik 2 Kronik Ezdrasza Nehemiasza Estery Hioba Psalmów Przysłów Kaznodziei Pieśń nad Pieśniami Izajasza Jeremiasza Lamentacje Ezechiela Daniela Ozeasza Joela Amosa Abdiasza Jonasza Micheasza Nahuma Habakuka Sofoniasza Aggeusza Zachariasza MalachiaszaVerse
Łukasza 22:1 Łukasza 22:2 Łukasza 22:3 Łukasza 22:4 Łukasza 22:5 Łukasza 22:6 Łukasza 22:7 Łukasza 22:8 Łukasza 22:9 Łukasza 22:10 Łukasza 22:11 Łukasza 22:12 Łukasza 22:13 Łukasza 22:14 Łukasza 22:15 Łukasza 22:16 Łukasza 22:17 Łukasza 22:18 Łukasza 22:19 Łukasza 22:20 Łukasza 22:21 Łukasza 22:22 Łukasza 22:23 Łukasza 22:24 Łukasza 22:25 Łukasza 22:26 Łukasza 22:27 Łukasza 22:28 Łukasza 22:29 Łukasza 22:30 Łukasza 22:31 Łukasza 22:32 Łukasza 22:33 Łukasza 22:34 Łukasza 22:35 Łukasza 22:36 Łukasza 22:37 Łukasza 22:38 Łukasza 22:39 Łukasza 22:40 Łukasza 22:41 Łukasza 22:42 Łukasza 22:43 Łukasza 22:44 Łukasza 22:45 Łukasza 22:46 Łukasza 22:47 Łukasza 22:48 Łukasza 22:49 Łukasza 22:50 Łukasza 22:51 Łukasza 22:52 Łukasza 22:53 Łukasza 22:54 Łukasza 22:55 Łukasza 22:56 Łukasza 22:57 Łukasza 22:58 Łukasza 22:59 Łukasza 22:60 Łukasza 22:61 Łukasza 22:62 Łukasza 22:63 Łukasza 22:64 Łukasza 22:65 Łukasza 22:66 Łukasza 22:67 Łukasza 22:68 Łukasza 22:69 Łukasza 22:70 Łukasza 22:71



Łk 22,19 — Wziął też chleb, złożył dziękczynienie, połamał i dał im, mówiąc: To jest moje ciało, które jest za was dane. To czyńcie na moją pamiątkę. (POLUBG)
Im mediacyjnym kontekście wieczerzy Paschalnej Jezus ustanawia nową, duchową pamiątkę. W rosnącym napięciu między uczniami a zdradą Judasza, Jezus bierze chleb, wyraźnie dziękuje, łamie go i daje swoim uczniom. Jego słowa implikują, że chleb jest symbolem Jego ciała, które zostanie oddane „za was” — w ofierze, która otworzy drogę do odkupienia i pokoju z Bogiem. To nie jest jedynie gest rytualny, lecz zapowiedź mocy, która przemieni wspólnotę wierzących w duchową rodzinę przez wiarę.
Co tekst ukazuje o Bogu i wierze
Wyjaśnienie kluczowych słów i obrazów
„Chleb” symbolizuje ciało Jezusa; „dziękczynienie” (eucharystia) oddaje kult dziękczynienia za Boże łaski, zwłaszcza za odkupienie. „Dane za was” wskazuje na duchową wymowę ofiary — nie tylko w sensie historycznym, lecz także obecnym w życiu wierzących przez wiarę. „Na moją pamiątkę” tworzy praktykę pamięci, która umacnia wspólnotę w Chrystusie.
Powiązane miejsca biblijne
1) 1 Kor 11,23–26 — Paweł wyjaśnia ustanowienie Wieczerzy Pańskiej i znaczenie pamiątki, podkreślając powtarzanie tej praktyki aż do powtórnego przyjścia Chrystusa. Idea pamiątki łącząca wspólnotę i pamięć o ofierze.
2) Mk 14,22–24 — Paralelny opis ustanowienia wieczerzy, z tą samą symboliką chleba jako ciała i krwi za wielu.
3) Mt 26,26–28 — Jezus wyraźnie określa nowe przymierze w Jego krwi, co poszerza zrozumienie daru i wspólnoty wiernych.
Współczesna zastosowanie
Współczesny chrześcijanin może rozważać: - cudowną bliskość Chrystusa w codziennym zbożnym chlebie i w duchowej komunii; - odpowiedzialność za jedność wspólnoty, zwłaszcza w obliczu rozłączających sporów; - pamięć o ofierze Jezusa jako podstawie nadziei i motywacji do życia według Jego nauk.
Krótkie, praktyczne wskazówki
Uwagi do starych komentarzy: Matthew Henry podkreśla powagę pamiątki i duchowe znaczenie jedności; Albert Barnes skupia się na praktycznym zrozumieniu chleba jako ciała Chrystusa i jego odkupieńczej ofierze; Adam Clarke wskazuje na umiłowaną motywację Bożą w planie odkupienia. Z ich myśli wynika, że ustanowienie Wieczerzy ma łączyć wspólnotę w wierze i w praktyce — nie tylko w obrzędach, ale w codziennym życiu chrześcijan.