Old Testament
Rodzaju Wyjścia Kapłańska Liczb Powtórzonego Jozuego Księga Sędziów Rut 1 Samuela 2 Samuela 1 Królewska 2 Królewska 1 Kronik 2 Kronik Ezdrasza Nehemiasza Estery Hioba Psalmów Przysłów Kaznodziei Pieśń nad Pieśniami Izajasza Jeremiasza Lamentacje Ezechiela Daniela Ozeasza Joela Amosa Abdiasza Jonasza Micheasza Nahuma Habakuka Sofoniasza Aggeusza Zachariasza MalachiaszaChapter
Mateusza 1 Mateusza 2 Mateusza 3 Mateusza 4 Mateusza 5 Mateusza 6 Mateusza 7 Mateusza 8 Mateusza 9 Mateusza 10 Mateusza 11 Mateusza 12 Mateusza 13 Mateusza 14 Mateusza 15 Mateusza 16 Mateusza 17 Mateusza 18 Mateusza 19 Mateusza 20 Mateusza 21 Mateusza 22 Mateusza 23 Mateusza 24 Mateusza 25 Mateusza 26 Mateusza 27 Mateusza 28Verse
Mateusza 5:1 Mateusza 5:2 Mateusza 5:3 Mateusza 5:4 Mateusza 5:5 Mateusza 5:6 Mateusza 5:7 Mateusza 5:8 Mateusza 5:9 Mateusza 5:10 Mateusza 5:11 Mateusza 5:12 Mateusza 5:13 Mateusza 5:14 Mateusza 5:15 Mateusza 5:16 Mateusza 5:17 Mateusza 5:18 Mateusza 5:19 Mateusza 5:20 Mateusza 5:21 Mateusza 5:22 Mateusza 5:23 Mateusza 5:24 Mateusza 5:25 Mateusza 5:26 Mateusza 5:27 Mateusza 5:28 Mateusza 5:29 Mateusza 5:30 Mateusza 5:31 Mateusza 5:32 Mateusza 5:33 Mateusza 5:34 Mateusza 5:35 Mateusza 5:36 Mateusza 5:37 Mateusza 5:38 Mateusza 5:39 Mateusza 5:40 Mateusza 5:41 Mateusza 5:42 Mateusza 5:43 Mateusza 5:44 Mateusza 5:45 Mateusza 5:46 Mateusza 5:47 Mateusza 5:48



Mateusz 5:27
„Słyszeliście, że powiedziano przodkom: Nie będziesz cudzołożył.” (POLUBG)
Ustawienie i kontekst bezpośredni
Fragment ten znajduje się w Słowie Jezusa na górze, gdzie Jezus ukazuje prawdziwą praktykę moralności. Według tradycji żydowskiej i prawa Mojżeszowego, zakaz cudzołóstwa był jednym z podstawowych przykazań. Jezus jednak nie ogranicza się do zewnętrznego spełniania norm, lecz bada motywację serca. Powiedział to w kontekście głębokiego przemyślenia, że prawdziwa czystość zaczyna się w miejscu myśli i pożądania, a nie jedynie w akcie.
Co tekst objawia o Bogu i wierze
Tekst ukazuje świętość Bożego prawa oraz wrażliwość Boga na myśli człowieka. Nie chodzi jedynie o zewnętrzne powstrzymanie się od czynu, lecz o serce, które nie dopuszcza nawet skłonności do grzechu. W myśleniu Jezusa prawo nie traci surowości, lecz zyskuje właściwe, wewnętrzne znaczenie — oczyszcza intencje i motywacje. To wskazuje na Boga, który pragnie prawdziwej świętości we wszystkich obszarach życia, a nie jedynie mechaniczną obserwację zasad.
Wyjaśnienie kluczowych pojęć
Powiązania biblijne (krótkie odniesienia)
- Psalm 26:4–5 i 1 List Piotra 1:14–16 pokazują, że Bóg wzywa do świętości w całej brúdzie życia, nie tylko w publicznych czynach.
- 1 Koryntian 6:18–20 ukazuje nasze ciała jako świątynię Ducha Świętego i zachęca do ucieczki od środowisk i pożądliwości prowadzących do cudzołóstwa.
- Hebrajczyków 13:4 podkreśla wagę małżeńskiej wierności oraz godności połączeń małżeńskich.
Wgląd z komentarzy klasycznych
Matthew Henry zwraca uwagę na to, że wzór zewnętrzny nie wystarcza: „Cudzołóstwo zaczyna się w sercu, i jeśli serce nie odrzuci skłonności, czynu nie da się powstrzymać” (parafrazowana myśl). Albert Barnes podkreśla, że Jezus kładzie nacisk na intencje, nie tylko na formalne zachowanie. Adam Clarke dodaje, iż prawo moralne dotyka najgłębszych źródeł — myśli i pragnień, które w konsekwencji prowadzą do czynów. Wspólne przesłanie tych komentarzy ukazuje, że prawdziwa świętość wymaga przemiany serca i oczyszczenia pożądliwości.
Jedność komentarza: podsumowanie
Tekst podpowiada, że Boże przykazania są pełniejsze niż sama obserwacja rytuałów. Czystość nie zaczyna się od zewnętrznego unikania czynu, lecz od kontrolowania myśli oraz kierowania pragnień ku czystości. W praktyce oznacza to czujność serca, modlitwę o pomoc Ducha Świętego i czerpanie siły z Bożej łaski, by zachować wierność w myślach i czynach.
Zastosowanie na dziś