Old Testament
Rodzaju Wyjścia Kapłańska Liczb Powtórzonego Jozuego Księga Sędziów Rut 1 Samuela 2 Samuela 1 Królewska 2 Królewska 1 Kronik 2 Kronik Ezdrasza Nehemiasza Estery Hioba Psalmów Przysłów Kaznodziei Pieśń nad Pieśniami Izajasza Jeremiasza Lamentacje Ezechiela Daniela Ozeasza Joela Amosa Abdiasza Jonasza Micheasza Nahuma Habakuka Sofoniasza Aggeusza Zachariasza MalachiaszaVerse
Marka 12:1 Marka 12:2 Marka 12:3 Marka 12:4 Marka 12:5 Marka 12:6 Marka 12:7 Marka 12:8 Marka 12:9 Marka 12:10 Marka 12:11 Marka 12:12 Marka 12:13 Marka 12:14 Marka 12:15 Marka 12:16 Marka 12:17 Marka 12:18 Marka 12:19 Marka 12:20 Marka 12:21 Marka 12:22 Marka 12:23 Marka 12:24 Marka 12:25 Marka 12:26 Marka 12:27 Marka 12:28 Marka 12:29 Marka 12:30 Marka 12:31 Marka 12:32 Marka 12:33 Marka 12:34 Marka 12:35 Marka 12:36 Marka 12:37 Marka 12:38 Marka 12:39 Marka 12:40 Marka 12:41 Marka 12:42 Marka 12:43 Marka 12:44



Marka 12:25 w przekładzie POLUBG — kontekst i znaczenie
W rozdziale 12 Ewangelii Marka Jezus odpowiada przeciwnikom zawiązującym spór o zmartwychwstanie i o to, co jest największym przykazaniem. Po dyskusji o pobudkach faryzeuszów i saducejów, którzy kwestionowali możliwość życia po śmierci, Jezus wyjaśnia, że w Królestwie Bożym istnienie ma zupełnie inną naturę niż na ziemi. W wersie 25 Jezus odnosi się do stanu zmartwychwstałych: ich relacje małżeńskie nie będą już potrzebne ani nie będą odzwierciedlały tęsknoty i obowiązków, które istnieją w obecnym świecie.
Główne znaczenie versetu
Główna myśl polega na tym, że w przyszłym, odnowionym świecie panować będzie inna rzeczywistość istnienia. Małżeństwo jako instytucja łącząca dwoje ludzi w perspektywie ziemskiej nie będzie miało miejsca w pełnym sensie w wieczności. Zmartwychwstańcy będą „jak aniołowie w niebie” — nie dlatego, że przestają być ludźmi, lecz że ich relacje staną się doskonalą, bez grzechu i bez ograniczeń, które towarzyszą ziemskiemu małżeństwu.
Główne tematy
Powiązania biblijne
- 1 Kor 15:44-49 — opis różnicy między ciałem duchowym a ciałem ziemskim; podobnie wskazuje na przemianę i nową naturę po zmartwychwstaniu.
- Łk 20,34-36 — podobne słowa Jezusa o tym, że w świecie przyszłym ludzie będą podobni do aniołów; wskazuje na nieśmiertelność i wyższy porządek życia.
- Rdz 1:27 i 2:24 — stworzenie człowieka na obraz Boży oraz początek instytucji małżeństwa, które w wieczności zyskuje nowy charakter.
Praktyczne zastosowanie
To wersety wzywają do ukierunkowania naszych marzeń i lojalności: nasza nadzieja nie ogranicza się do ziemskich relacji, lecz prowadzi ku pełniejszemu życiu z Bogiem. Wspólnota Kościoła ma być miejscem, gdzie troski o małżeństwo i rodzinę nie zastępują relacji z Bogiem, ale wskazują jej ostateczny cel w chwale przyszłego Królestwa.
Krótkie podsumowanie
Jezus wyjaśnia, że w zmartwychwstaniu relacje międzyludzkie z pewnością ulegają przemianie: nie będą już funkcjonować według ziemskich reguł małżeństwa, lecz uczestniczyć będą w duchowym, odnowionym stanie „jak aniołowie w niebie”. Ten obraz ukazuje Boży plan odnowy i doskonałości, która przynosi chwała Jego Królestwa.
Wypunktowane myśli pochodziły z myśli komentatorów publicz-domain: Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke. Krótka wzmianka z ich prac: Henry podkreśla, że zmartwychwstaní nie utracą człowieczeństwa, lecz jego cechy zostaną przemienione; Barnes zauważa, iż duchowy charakter życia jest naturalnym skutkiem pełni odkupienia; Clarke widzi w tym fragmentzie praktyczne ostrzeżenie przed nadmiernym przywiązywaniem do ziemskich spraw. Krótko zacytowane fragmenty pochodziły z ich komentarzy, jeśli były dostępne w oryginale: z Henry’ego, Barnes’a i Clarke’a, bez powielania pełnego tekstu.