Old Testament
Rodzaju Wyjścia Kapłańska Liczb Powtórzonego Jozuego Księga Sędziów Rut 1 Samuela 2 Samuela 1 Królewska 2 Królewska 1 Kronik 2 Kronik Ezdrasza Nehemiasza Estery Hioba Psalmów Przysłów Kaznodziei Pieśń nad Pieśniami Izajasza Jeremiasza Lamentacje Ezechiela Daniela Ozeasza Joela Amosa Abdiasza Jonasza Micheasza Nahuma Habakuka Sofoniasza Aggeusza Zachariasza MalachiaszaVerse
2 Koryntian 5:1 2 Koryntian 5:2 2 Koryntian 5:3 2 Koryntian 5:4 2 Koryntian 5:5 2 Koryntian 5:6 2 Koryntian 5:7 2 Koryntian 5:8 2 Koryntian 5:9 2 Koryntian 5:10 2 Koryntian 5:11 2 Koryntian 5:12 2 Koryntian 5:13 2 Koryntian 5:14 2 Koryntian 5:15 2 Koryntian 5:16 2 Koryntian 5:17 2 Koryntian 5:18 2 Koryntian 5:19 2 Koryntian 5:20 2 Koryntian 5:21



2 Koryntian 5:3 (POLUBG) — „Jeśli tylko zostaniemy znalezieni odziani, a nie nadzy.”
Ustawienie perykopy: List do Koryntian 5 opisuje przygotowanie ciała ludzkiego na wieczność. Paweł mówi o ubiorze, który nastąpi po śmierci i o stanie człowieka, który nie będzie widziany w bezpośredniej chwale, jeśli nie zostanie odziany przez Boże działanie. Wyrażenie to pojawia się w kontekście nadziei zmartwychwstania i „nowego ciała” w pełni odkupionego przez Boga (1 Kor 15; Rz 8). Tu Paweł posługuje się obrazem szat: nadzy nie mogą być godnie obecni przed obliczem Boga, lecz odziani — to wyraża godność, chwałę i pełnię zbawienia, które będzie objawione w dniu Pańskim.
Co tekst ukazuje o Bogu i wierze
Tekst ukazuje Boży zamiar przyniesienia pełnego odkupienia. Bóg nie pozostawia nas w stanie długotrwałej niepewności; przygotowuje nas na spotkanie z Nim. Wierzący nie przejawia się przed Bogiem „nagiem” duchowo — właśnie dzięki wierze i posłuszeństwu Chrystusowi zostaje „odziany” w chwałę odkupioną. To sugeruje pewność Bożej opieki i Jego inicjatywę, która przemienia naszą nędzę w godność, a naszą tymczasowość w wieczność.
Wyjaśnienie ważnych słów i obrazów
Powiązania biblijne
Podobne myśli znajdziemy w innych fragmentach o zmartwychwstałym ciele i chwalebnym odzieniu wierzących: - 1 Koryntian 15 — o różnicy między ciałem ziemskim a ciałem chwalebnym i przemianą „niewidzialnego ciała” w „ciało nieśmiertelne”; – wyjaśnia nadzieję wieczności i konieczność Bożej transformacji. - Kol 3:4 — „Gdy Chrystus, wasze życie, się objawi, i wy wraz z Nim będziecie objawieni w chwałach” – łączy chwałę z tożsamością w Chrystusie. - Rz 8:23 — Duch pierwszy owoc nadziei pełnego odkupienia i oczekiwanie na przyobleczenie ciałem chwalebnym.
Krótka myśl teologiczna
Fragment uwypukla świętą pewność, że zbawienie obejmuje całe „ja” człowieka — ciało i duszę — i że Boża łaska przygotowuje nas do wiecznego spotkania z Panem w wolności od wszelkich skaz i wstydu. To zachęca do wytrwałej wiary i życia w oczekiwaniu na Bożą pełnię odkupienia.
Współczesne zastosowanie
Krótki komentarz na skróty (zapis inspirowany najznakomitszymi komentarzami publicznymi)
Matthew Henry podkreśla, że „odzienie” jest znakiem zapłaty i chwały, nie wyniszczenia: to Boża chęć, by wierzący stali przed Nim bez wstydu. Albert Barnes łączy obraz odzienia z całkowitą przemianą i wyzwoleniem od upadku. Adam Clarke zwraca uwagę na eschatologiczny charakter fragmentu: to nie tylko duchowa obecność, lecz pełne oderwanie od grzechu w dniu zmartwychwstania. W tym kontekście warto mieć na uwadze, że wszelkie niedoskonałości obecnego ciała będą zastąpione ciałem chwalebnym.
Wypowiedź łącząca źródła starożytnych komentarzy: „Jeśli tylko zostaniemy znalezieni odziani, a nie nadzy.” — tak, byśmy nie stali w dostojnym spotkaniu z Bogiem w samotności, lecz w pełnej godności, otoczeni Jego chwałą.
Wersje cytatów z ojców (krótkie, bez pełnych tekstów): Matthew Henry: odzienie jest znakiem Bożej łaski; Albert Barnes: pełna przemiana w dniu zmartwychwstania; Adam Clarke: eschatologiczny charakter obłóczyny wierzących.