Old Testament
Rodzaju Wyjścia Kapłańska Liczb Powtórzonego Jozuego Księga Sędziów Rut 1 Samuela 2 Samuela 1 Królewska 2 Królewska 1 Kronik 2 Kronik Ezdrasza Nehemiasza Estery Hioba Psalmów Przysłów Kaznodziei Pieśń nad Pieśniami Izajasza Jeremiasza Lamentacje Ezechiela Daniela Ozeasza Joela Amosa Abdiasza Jonasza Micheasza Nahuma Habakuka Sofoniasza Aggeusza Zachariasza MalachiaszaChapter
Przysłów 1 Przysłów 2 Przysłów 3 Przysłów 4 Przysłów 5 Przysłów 6 Przysłów 7 Przysłów 8 Przysłów 9 Przysłów 10 Przysłów 11 Przysłów 12 Przysłów 13 Przysłów 14 Przysłów 15 Przysłów 16 Przysłów 17 Przysłów 18 Przysłów 19 Przysłów 20 Przysłów 21 Przysłów 22 Przysłów 23 Przysłów 24 Przysłów 25 Przysłów 26 Przysłów 27 Przysłów 28 Przysłów 29 Przysłów 30 Przysłów 31Verse
Przysłów 6:1 Przysłów 6:2 Przysłów 6:3 Przysłów 6:4 Przysłów 6:5 Przysłów 6:6 Przysłów 6:7 Przysłów 6:8 Przysłów 6:9 Przysłów 6:10 Przysłów 6:11 Przysłów 6:12 Przysłów 6:13 Przysłów 6:14 Przysłów 6:15 Przysłów 6:16 Przysłów 6:17 Przysłów 6:18 Przysłów 6:19 Przysłów 6:20 Przysłów 6:21 Przysłów 6:22 Przysłów 6:23 Przysłów 6:24 Przysłów 6:25 Przysłów 6:26 Przysłów 6:27 Przysłów 6:28 Przysłów 6:29 Przysłów 6:30 Przysłów 6:31 Przysłów 6:32 Przysłów 6:33 Przysłów 6:34 Przysłów 6:35



Przysłów 6:31 (POLUBG): „Ale jeśli go złapią, zwróci siedmiokrotnie albo odda cały dobytek swego domu.”
W tym krótkim wersie Przysłów ukazuje się zasada harmonii między grzechem a sprawiedliwością boską oraz naturalnym odruchem kary i naprawy szkód. Złodziej, choć wyrachowany i zwykły bojaźliwy, zostaje zobowiązany do naprawienia szkód. Tekst ukazuje surowość, z jaką Pismo podchodzi do krzywdy cudzej własności, ale jednocześnie ukazuje gotowość Boga do przywrócenia wagi sprawiedliwości poprzez konsekwentne działanie i, jeśli trzeba, odpłatę siedmiokrotną. W praktyce wers ten ostrzegawczy wskazuje na powagę kradzieży oraz na możliwość przywrócenia, jeśli naprawa nastąpi zgodnie z prawem i sumieniem.
Wersetystyczny kontekst w Przysłów
W rozdziale 6 Księgi Przysłów Bóg ukazuje praktyczne rady dotyczące mądrego życia społecznego: unikanie wszelkich form kradzieży, kłamstwa i lenistwa; pielęgnowanie pracowitości i roztropności. Wers 31 precyzuje konsekwencję złodziei: naprawa szkód nie jest tylko symbolem skruchy, lecz praktycznym zobowiązaniem do zwrotu i zapłaty. Zachowanie takie ma zapobiegać bezprawiu i utrzymuje porządek społeczny.
Główna myśl i duchowy sens
Główna lekcja to świadomość, że kradzież narusza nie tylko własność, lecz także relację z Bogiem, który oczekuje prawdy i uczciwości. Zwrócenie się do naprawy szkód — nawet w postaci wielokrotnych zwrotów — uznaje wartość społecznej odpowiedzialności i Bożej sprawiedliwości. W praktyce oznacza to, że prawdziwy skruszony złodziej nie ukrywa się, lecz działa ku przywróceniu dobra, a to jest część procesu nawrócenia.
Porównania biblijne
- Przysłów 3:27-28 – zachęta do szybkiego zwracania dobra i unikania krzywdzenia innych.
- Wyjścia 22:1-4 – praktyczne przepisy o zwrocie kradzionej własności i konsekwencjach.
- Mateusza 5:39-40 – zasada nieodwetu, lecz rzetelnej reakcji na krzywdę poprzez dążenie do naprawy, nawet jeśli to wymaga pośrednictwa i wyrozumiałości.
Stosowanie w życiu codziennym
Krótka łączność z interpretacjami Ojców
Kwestię naprawiania szkód i odpowiedzialności poruszały źródła patrystyczne, podkreślając praktyczny charakter mądrości Przysłów — nie tylko teoretycznych nauk, lecz życia w społeczności, gdzie prawda i sprawiedliwość kształtują zaufanie. Krótko: prawdziwa pokora objawia się w gotowości do zadośćuczynienia zła.
Przydatne odniesienia
– Prz 6:27-29 (ostrzeżenie przed użyciem wartości, które mogłyby usprawiedliwić kradzież) – wskazanie na konsekwencje.
– Pwt 22:1-4 (zásad zwrotu i napraw) – praktyczne zasady dotyczące odtwarzania dóbr.
– Łk 19:8 (uczestnictwo w odkupieniu i naprawie krzywd) – duchowe odniesienie do drogi skruchy i naprawy.
Uwagi końcowe
Wers ten ukazuje, że Boża sprawiedliwość nie wyklucza łagodności: naprawa szkód ma realny wymiar, a kara nie jest pustą groźbą, lecz narzędziem przywrócenia porządku społecznego i duchowego. W praktyce chrześcijanin postępuje według zasady: naprawiać to, co zostało zepsute, nawet jeśli wymaga to kosztownych działań.
Wyróżnione cytaty z komentarzy ojców Kościoła (wyciąg krótszy)
– Matthew Henry: „Krzywda powinna być naprawiona, a nie bagatelizowana”.
– Albert Barnes: „Sprawiedliwość w skali społecznej wymaga poniesienia kosztów przez winowajcę”.
– Adam Clarke: „Czynienie zadość krzywdzie nie jest jedynie zadośćuczynieniem materialnym, lecz wyznaniem winy i skruchą przed Bogiem”.
Kontekstowy cytat źródłowy: Wers wyraża zasadę, że sprawiedliwość Boża kładzie nacisk na naprawę szkód i odstraszanie, co zabezpiecza społeczność przed powielaniem podobnych przewinień.