Old Testament
Rodzaju Wyjścia Kapłańska Liczb Powtórzonego Jozuego Księga Sędziów Rut 1 Samuela 2 Samuela 1 Królewska 2 Królewska 1 Kronik 2 Kronik Ezdrasza Nehemiasza Estery Hioba Psalmów Przysłów Kaznodziei Pieśń nad Pieśniami Izajasza Jeremiasza Lamentacje Ezechiela Daniela Ozeasza Joela Amosa Abdiasza Jonasza Micheasza Nahuma Habakuka Sofoniasza Aggeusza Zachariasza MalachiaszaChapter
Liczb 1 Liczb 2 Liczb 3 Liczb 4 Liczb 5 Liczb 6 Liczb 7 Liczb 8 Liczb 9 Liczb 10 Liczb 11 Liczb 12 Liczb 13 Liczb 14 Liczb 15 Liczb 16 Liczb 17 Liczb 18 Liczb 19 Liczb 20 Liczb 21 Liczb 22 Liczb 23 Liczb 24 Liczb 25 Liczb 26 Liczb 27 Liczb 28 Liczb 29 Liczb 30 Liczb 31 Liczb 32 Liczb 33 Liczb 34 Liczb 35 Liczb 36Verse
Liczb 33:1 Liczb 33:2 Liczb 33:3 Liczb 33:4 Liczb 33:5 Liczb 33:6 Liczb 33:7 Liczb 33:8 Liczb 33:9 Liczb 33:10 Liczb 33:11 Liczb 33:12 Liczb 33:13 Liczb 33:14 Liczb 33:15 Liczb 33:16 Liczb 33:17 Liczb 33:18 Liczb 33:19 Liczb 33:20 Liczb 33:21 Liczb 33:22 Liczb 33:23 Liczb 33:24 Liczb 33:25 Liczb 33:26 Liczb 33:27 Liczb 33:28 Liczb 33:29 Liczb 33:30 Liczb 33:31 Liczb 33:32 Liczb 33:33 Liczb 33:34 Liczb 33:35 Liczb 33:36 Liczb 33:37 Liczb 33:38 Liczb 33:39 Liczb 33:40 Liczb 33:41 Liczb 33:42 Liczb 33:43 Liczb 33:44 Liczb 33:45 Liczb 33:46 Liczb 33:47 Liczb 33:48 Liczb 33:49 Liczb 33:50 Liczb 33:51 Liczb 33:52 Liczb 33:53 Liczb 33:54 Liczb 33:55 Liczb 33:56
Znaczenie liczb 33:55 w tłumaczeniu POLUGB
Krótko, wers ten ostrzega, że nieposłuszeństwo narodów zamieszkujących ziemię obiecaną wprowadza trwałe nieszczęście dla Izraela. Mieszkańcy, którzy pozostają, będą źródłem cierni i kolców, to znaczy przysporzą gwałtowne utrapienie, opór i niepokój duchowy oraz społeczny, aż do dotknięcia ziemi, w której przebywacie.
Kontekst biblijny
To słowo kończące wielką serię instrukcji dotyczących osadnictwa w ziemi Kanaan. Bóg przestrzega, że racjonalne zajęcie ziemi wymaga od ludu całkowitego wypędzenia ludów kananejskich, których praktyki kultowe i moralne odciągały lud Izraela od Jedynego Boga. Niewypędzenie ich prowadzi do trwałego konfliktu, nie tylko z powodu różnic kulturowych, lecz także duchowych. W tym kontekście „ciernie” i „kolce” symbolizują utrzymujący się opór, kuszenie i presję ze strony zamieszkałych, co ostatecznie podważa wierność przymierzu z Bogiem.
Obserwacje interpretacyjne
Krótka lista tematyczna
Powiązane fragmenty i krótkie wyjaśnienia
2 Mojż 23:32–33 – Przestroga przed nawiązaniem przymierza z ludami, które mogłyby prowadzić do duchowego rozdarcia Izraela. Wyraźnie wskazuje na niebezpieczeństwo mieszania kultów i wierzeń.
Powtórzone Zakazane Wypędzenie 20:17 – Wskazuje na konieczność wypędzenia wszystkich mieszkańców ziemi, aby uniknąć synkretyzmu oraz oddania Bogu innym bogom.
Joz 23:12–13 – Ostrzeżenie, że pozostawienie ich obciąży Izrael przykładowymi cierniami i utrudni utrzymanie przymierza z Bogiem.
Zastosowanie praktyczne
Gdy Bóg wyznacza drogę wierności, powierzone nam zadanie wymaga całkowitej gotowości i pełnego zaangażowania. W kontekście Starego Testamentu ostrzeżenie dotyczy bezpośredniego wpływu duchowego na wspólnotę. Dzisiaj podobna zasada mówi, że duchowe priorytety i moralne standardy nie mogą zostać częściowo utrzymane; kompromis może prowadzić do cierpień i destabilizacji duchowej.
Wyciągnięty przekaz z komentarzy klasycznych
Adam Clarke zauważa, że ostrzeżenie nie odnosi się jedynie do walki fizycznej, lecz do duchowego niebezpieczeństwa wynikającego z utrzymania zła. Matthew Henry podkreśla, że the Lord’s people must thoroughly remove idolatrous practices, otherwise they will invite continual misery. Albert Barnes dodaje, że ignorowanie nakazu prowadzi do trwałej walki i utrudnia spokojne osiedlenie w ziemi obiecanej. W tym kontekście warto pamiętać o potrzebie całkowitego oddania Bogu i pogłębionej czujności duchowej, aby wspólnota nie została „cierniem w oczach” swojego Pana.
Exact quotes from Matthew Henry, Albert Barnes, or Adam Clarke are included only when directly available in the source material. W powyższych parafrazach i parafrazach interpretacyjnych odwołujemy się do ich ogólnych wniosków na temat konsekwencji kompromisu duchowego.