Old Testament
Rodzaju Wyjścia Kapłańska Liczb Powtórzonego Jozuego Księga Sędziów Rut 1 Samuela 2 Samuela 1 Królewska 2 Królewska 1 Kronik 2 Kronik Ezdrasza Nehemiasza Estery Hioba Psalmów Przysłów Kaznodziei Pieśń nad Pieśniami Izajasza Jeremiasza Lamentacje Ezechiela Daniela Ozeasza Joela Amosa Abdiasza Jonasza Micheasza Nahuma Habakuka Sofoniasza Aggeusza Zachariasza MalachiaszaChapter
2 Samuela 1 2 Samuela 2 2 Samuela 3 2 Samuela 4 2 Samuela 5 2 Samuela 6 2 Samuela 7 2 Samuela 8 2 Samuela 9 2 Samuela 10 2 Samuela 11 2 Samuela 12 2 Samuela 13 2 Samuela 14 2 Samuela 15 2 Samuela 16 2 Samuela 17 2 Samuela 18 2 Samuela 19 2 Samuela 20 2 Samuela 21 2 Samuela 22 2 Samuela 23 2 Samuela 24Verse
2 Samuela 23:1 2 Samuela 23:2 2 Samuela 23:3 2 Samuela 23:4 2 Samuela 23:5 2 Samuela 23:6 2 Samuela 23:7 2 Samuela 23:8 2 Samuela 23:9 2 Samuela 23:10 2 Samuela 23:11 2 Samuela 23:12 2 Samuela 23:13 2 Samuela 23:14 2 Samuela 23:15 2 Samuela 23:16 2 Samuela 23:17 2 Samuela 23:18 2 Samuela 23:19 2 Samuela 23:20 2 Samuela 23:21 2 Samuela 23:22 2 Samuela 23:23 2 Samuela 23:24 2 Samuela 23:25 2 Samuela 23:26 2 Samuela 23:27 2 Samuela 23:28 2 Samuela 23:29 2 Samuela 23:30 2 Samuela 23:31 2 Samuela 23:32 2 Samuela 23:33 2 Samuela 23:34 2 Samuela 23:35 2 Samuela 23:36 2 Samuela 23:37 2 Samuela 23:38 2 Samuela 23:39



2 Samuel 23:38 (POLUBG)
Wersety opisujące imienną listę wojowników Dawida kończą się wzmianką o Ira Jitryta i Garebie Jitrycie. To krótkie zestawienie przypomina o oddanych sługach, którzy nie szukają chwały, lecz wiernie służą królowi i wspólnocie. Gdy czytamy o nich w kontekście całej księgi, dostrzegamy, że diakonat boju i służby nie ogranicza się do spektakularnych cudów, lecz obejmuje także skryte poświęcenie codziennej wierności.
Werset w kontekście rozdziału
W 2 Samuela 23 mamy zapis o duchowych i fizycznych „bohaterach” Dawida — ludzi, którzy stali u boku króla i brali udział w jego zwycięstwach. Słowa „Ira Jitryta, Gareb Jitryta” to literały imiona wojowników z określonymi afiliacjami, które budują obraz zaufanych towarzyszy. W Brzmieniu tłumaczeniowym POLUBG wers ten funkcjonuje jako część katalogu bohaterów, podkreślając ich udział w działalności króla i wspólnoty.
Główna myśl duchowa
Główna nauka płynąca z tej części to wierność w małych i poważnych zadaniach. Nie chodzi tu o sławę, lecz o stałe, pobożne zaangażowanie. Ira i Gareb symbolizują tych, którzy pozostają wierni, nawet gdy ich imiona nie brzmią w eposach pamięci. W duchowym sensie wskazuje to na nasze codzienne powołanie do lojalności i posłuszeństwa Bogu poprzez posługę ludziom i sprawie Bożej.
Porównanie z innymi fragmentami
Gdy łączymy te myśli, widzimy, że wierność napędza koło Bożej opatrzności — zarówno w boju, jak i w codziennym służeniu innym.
Praktyczne zastosowanie
Krótkie odniesienia do Pisma
1) Wierność sług w trudach – por. 1 Sam 23:14–15 (wojenne wsparcie Dawida). 2) Zaufanie Bogu jako źródło bezpieczeństwa – por. Ps 118:8–9. 3) Służba dla dobra wspólnoty – por. Est 4:14.
Podsumowanie
W 2 Samuela 23:38 napotyka się krótką, lecz znaczącą wzmiankę o Ira Jitrycie i Gareb Jitrycie, którzy pozostali wierni królowi Dawidowi. To przypomnienie, że prawdziwe oddanie nie zawsze otacza się chwałą, lecz wyraża się w stałej gotowości do służby. Dla nas oznacza to zachętę do lojalności wobec Boga i bliźnich w codziennych zadaniach, ufając, że nawet skromna wierność ma swój wpływ na zbawczą historię wspólnoty.
W cytatach Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke nie zachowano pełnych tekstów; poniżej zamieszczono krótkie, zacytowane fragmenty jeśli są dostępne:
„Ira Jitryta, Gareb Jitryta” — jedynie imiona wojowników, bez rozwiniętych opisów, wskazujące na upór i wierną służbę.
Przekroje biblijne: Psalm 118:8–9 – zaufanie Bogu; 1 Samuel 23:14–15 – powtórny przykład wierności w niebezpieczeństwie; Estera 4:14 – odwaga w służbie wspólnocie.